27 Jun June 27, 1945
Posted at 20:29h
in Letters
letter from: PFC George W. Shonkwiler to: Mrs. Alice Shonkwiler 68th Station Hospital Compiegne, France 27 June 1945, Wednesday, 5 p.m.
My Dearest Alice and Ronnie,
Well, I got about everything today. Two packages and nine letters. The latest one mailed June 19th, and told about you receiving my June 12th letter, which is the day before I came to the hospital. And that getting the news back and forth in a petty big hurry.
One package contained the soap and film. The other one, had the coffee, sugar, cookies, candy, and your picture. The powdered sugar had spilled out a little but otherwise, everything was in excellent shape and you can be assured that your delicious cookies did not last long once I started passing them around here in the ward.
Your letters also had a little bit of everything in them. The Christmas pictures from Dixon’s the pictures of Ever’s boy and Ronnie, and of them and you, and then, of course, the snap of you in the package. Also the letters from <? Onalee>, Lindell,
page 2 Claude, and last but not least, the "five" which can be put in good use and will do at least what you said. Thank you very much for everything and I must say it really goes a long way toward making up for all that I haven’t been getting lately.
It was very good of Lindell to have the lights put in. I hope you did write him. Even felt like doing it myself. However, it’s very likely that Emil Kuester had a lot to do with that as he is his secretary you know and handles all such details plus reading the letters. I think you would probably make a damn good politician at that and he would also do well to cultivate your friendship. Of course you know he is a Republican. Must be like daylight around there. You know, at that, that office has done one hell of a lot for us. First the water, then the street, and now the lights. Someone must have some influence somewhere along the line.
Was very glad that Claude and Jo asked you to their cottage for a couple
page 3 weeks and that you accepted. Guess you will have a chance now to really get acquainted with them. Hope they won’t stack up too badly in your estimation. But don’t think they will. Anyhow it was nice of them to ask and Ronnie. As for paying, use your own judgement but don’t imagine they will take any thing.
Al Emerson didn’t come today either so guess he has either left or can’t get away. Too bad as I had hoped to get to see him again before he left. I have already written to Jack <? Deintori>. But imagine he has left or is getting ready to also, so don’t imagine I’ll get to see him either. I’ve almost given up hopes of seeing Dick over here as it seems most of the boys going back to the states do not come through our Depot. We get those going direct to CBI and the high pointers. That’s why they claim our job will be finished by Sept. Oh well, it still sounds good anyway. It does seem like about everyone is going to get back before I am
page 4 but it could be that that is a good thing after all. We shall see.
Sorry to hear about your ills. Also Ronnies short ones. Certainly glad he gets over his in a hurry. Now, what about you? Still think if you take things a little easy for a while and get to bed a little earlier that would do more than any Doctor can do for you.
Now about what I said about your buying some breakfast dishes. Think you should read that letter over again as I’m sure I said no such thing about you not being able to afford a set of breakfast dishes. As I remember what I did say was that I guess you have been trying to buy those dishes about long enough. You should be able to afford them by this time. In other words Buy them.
Ronnie and you both look good in the pictures. Guess your instructions in working the camera helped as your pictures are much better than the others. That’s a good camera once you learn how to work it. The one I have over here now
page 5 is sorta temperamental. I have already ruined one roll of film with it. But I couldn’t make out what those damn German words meant. Hope I do better with these. As for the spending a lot of money for such a trivial things, well I’d pay most anything to have a camera here because that’s the only way I can keep a permanent record of some things I see. As for the gun, that’s one of those things I’ve been able to get and keep so damn few real souvenirs so far and a pistol seems to be the one thing that all of us want to take home. Me included. And this is a nice one.
It was nice of Mrs. Sweeney writing you again. I wrote to Dan a couple of times, but never have heard from him. Might try it again some of these days. I wonder if he is hitting the bottle as much as he was when I was with him. If he is I have my doubts sometimes if he ever makes it back. He was really lonesome I know that. But God, aren’t we all.
page 6 There’s another show tonight, so guess I’ll take that in pretty soon now and probably add a little more to this afterwards. There has been nothing new develop in my status today but fully expect to be released this week. Probably Friday. That will be 16 days in here. And that has really given me a chance to catch up on my much needed rest. This time it has practically all been rest too as there has been no pain from wounds and so on. I have grown used to skin trouble. Of course my headaches were no laughing matter and still aren’t occasional but you can put up with most anything if you try and I have had plenty of experience and have plenty of <? Calloss>. Time to go now. We’ll see you after the show.
Wes
7.30 Well, the show "Brewster’s Millons" might have been pretty good but this damned French electrical system broke down and about half of the picture was all we got to see. Anyhow, he had just spent three hundred thousand dollars in six days in that isn’t hay.
page 7 Sounds like <? Ovalu> and Fred are pretty well stuck in the West. Anyhow they seem to be doing all right in the <? apiny> now. I think they should, with their combining income. Guess they deserve a break at that, and I’m glad for them. Only wish some of those breaks would come our way someday.
It would be a good idea to have the car looked after. It may be a long time before we are able to buy another and a stich in time might save us some future walking. Personally, I’ve walked about all I want to in the infantry. Glad you finally got the money order. As for any future ones
well that all depends on a number of things. Being in the hospital definitely handicaps my activities though I know that.
The <? cartons> were very nice. I like the one with Ronnie asking to be introduced to his Daddy. The one with
page 8 the beggar and the cigarette stubs is no joke over here. We see plenty of just that. And by some pretty good looking French men and women too.
Of course, there has been talk here of having wives come over but nothing definite and then only for men who will be in the army of occupation. So far, I don’t think I will be part of that. However, if I were to stay here very long and could, would certainly want you and Ronnie to come over. I don’t like this living apart any better than you do. This picture I am enclosing is of the little girl who sent you the pansies and the one you are so worried about. She has real pretty brown eyes and is typically French. Really better looking than this picture shows her to be. She is real shy though and I haven’t been able to get very far with her. Guess I’m losing my power over women.
The change in the French money does
page 9 not effect any of us. All they did was to call in all the old paper money and issue new. The old money, much of which was printed by the Germans and was being used by the French Black marketers. They hoped to catch many of them by making them turn in this money and I imagine they have. Also a few big time GI operators.
9.45 PM. This seems to be going into a continued story but you see there were three or four fellows that wanted to play some poker so a couple of us old veterans in here proceeded to teach them better. I only won about 400 francs, but the other fellow cleaned out the crowd so there wasn’t much use playing with each other so we quit. Now I’m back to you again and a few dollars richer. This army life sure has its ups and downs. Knowing how to play cards
page 10 help and I’ve been playing all my life. Funny I’ve never learned how to cheat though. I had learned some of the things to watch for and the other night I caught one of the boys red handed. Nothing happening but it didn’t look so good for awhile. Just proves that you can’t trust anybody it seems, not even your roommate. Well maybe your wife, if you have a good one.
Well Ronnie my little boy Mommy tells me you are rapidly becoming quite a little man. Playing wars, going to Sunday School, having girl friends, and talking with big words, and a lot of other things. I think I’ll really have to be introduced to you all over again when I get home. Mommie too maybe. Do you suppose?
Have to go to bed now, thanks again for the packages and all the nice long letters and all my love you both always,
Daddy










